VOIE FERROVIAIRE


Tarifs des trains express de la R�unification
(En vigueur depuis le 15 mai 2001)

*S1 Express                      (Prix donn�s en milliers de d�ngs)

Destination
(Au d�part de Hanoi)

Si�ge rembourr� avec clim.

Couchette 2�me classe climatis�e
(6 par compartiment)

Couchette 1�re classe climatis�e
(4 par compartiment)

Enfant

Adulte

Bas

Milieu

Haut

Vinh

87

160

215

199

178

253

Dong Hoi

144

274

370

341

305

438

Hue

179

343

464

428

382

551

Danang

206

397

538

495

442

639

Dieu Tri

276

537

728

671

597

867

Nha Trang

373

732

996

915

816

1,187

Thap Cham

386

758

1,031

948

845

1,230

Saigon

410

805

1,099

1,007

897

1,305

 

*S2 Express               (Prix donn�s en milliers de d�ngs)

Destination
(Au d�part de HCMV)

Si�ge rembourr� avec clim.

Couchette 2�me classe climatis�e
(6 par compartiment)

Couchette 1�re classe (4 par compartiment)

Enfant

Adulte

Haut

Milieu

Bas

Thap Cham

87

160

178

199

215

253

Nha Trang

108

202

226

252

272

321

Dieu Tri

166

319

355

397

431

511

Danang

236

458

510

572

622

740

Hue

260

505

563

631

685

817

Dong Hoi

299

584

650

729

793

945

Vinh

376

738

822

923

1,002

1,196

Hanoi

409

805

897

1,007

1,093

1,305


* S3, S5, S7 Express                  (Prix donn�s en milliers de d�ngs)

Destination
(Au d�part de Hanoi)

Si�ge dur

Si�ge rembourr�

Couchette 2�me  classe
(6 par compartiment)

Couchette 1�re classe
(4 par compartiment)

Adulte

Enfant

Adulte

Enfant

Clim.

Bas

Milieu

Haut

Sans clim. Avec clim.
Phu Ly

30

22

31

23

37

42

40

37

45

53

Nam Dinh

38

26

41

27

49

58

54

50

62

74

Ninh Binh

46

30

49

32

60

72

67

61

77

93

Thanh Hoa

63

38

68

41

85

103

94

86

111

135

Vinh

103

58

112

63

143

175

160

145

190

234

Dong Hoi

172

93

188

101

243

301

273

246

327

405

Dong Ha

199

107

218

116

283

352

319

287

382

474

Hu�

214

114

234

124

303

377

342

308

410

509

Danang

246

130

270

142

351

437

396

357

475

591

Tam Ky

263

138

288

151

375

467

423

381

508

632

Quang Ngai

280

147

307

161

400

499

452

407

543

675

Dieu Tri

331

173

363

189

474

591

535

482

644

801

Tuy Hoa

360

187

395

205

516

644

583

525

702

874

Nha Trang

450

232

494

254

646

807

731

657

880

1,096

Thap Cham

466

240

511

263

669

836

757

680

911

1,135

Muong Man

479

246

525

270

687

860

778

699

936

1,167

Saigon

494

254

542

278

710

887

803

722

967

1,205

 

* S4, S6, S8 Express             (Prix donn�s en milliers de d�ngs)

Destination
(Au d�part de HCMV)

Si�ge dur

Si�ge rembourr�

Couchette 2�me classe
(6 par compartiment)

Couchette 1�re clase
(4 par compartiment )

Enfant

Adulte

Enfant

Adulte

Clim.

Haut

Milieu

Bas

Sans clim

Avec clim.
Muong Man

38

63

41

68

85

86

94

103

111

135

Thap Cham

58

103

63

112

143

103

112

143

190

234

Nha Trang

71

128

77

140

180

183

202

222

241

298

Tuy Hoa

90

167

98

182

235

239

265

292

317

393

Dieu Tri

106

199

116

217

282

287

318

350

381

473

Quang Ngai

130

246

141

269

350

356

395

435

474

589

Tam Ky

139

263

151

288

375

381

423

467

509

632

Danang

149

284

162

311

405

412

457

505

549

683

Hu�

163

312

178

342

446

454

504

557

606

754

Dong Ha

173

332

189

364

475

483

537

593

645

803

Dong Hoi

187

360

204

395

515

524

583

643

701

872

Vinh

234

453

256

497

651

662

736

813

886

1,104

Thanh Hoa

241

467

264

513

671

683

759

839

914

1,139

Ninh Binh

246

477

269

524

686

697

776

858

934

1,164

Nam Dinh

250

485

273

533

697

709

789

872

950

1,184

Phu Ly

251

489

275

537

702

714

795

878

957

1,193

Hanoi

254

494

254

542

710

722

803

887

967

1,025

Remarque : Les enfants de moins de 5 ans ne payent pas.
Le tarif � enfant � s’applique jusqu’� l’�ge de 10 ans.

[Nos voyages][Nos voitures ][Hôtels][Gallerie][Informations Generale ][Qui sommes-nous ?] [Conditions][Réservation][ Nous contactez]

[ Guide pratique du Vietnam] [ Meteorologie ]